Liebe Mandanten,
Das Jahr neigt sich dem Ende zu und ich darf an dieser Stelle allen Mandanten, Kollegen und natürlich Mitarbeitern und deren Familien des Beste wünschen für das anstehende Weihnachtsfest bzw. was immer sonst an dieser Stelle gefeiert werden mag und ich wünsche einen guten Start in das Jahr 2016, welches für alle erfolgreich, gesund und – leider muss auch dies gesondert angesprochen werden – friedlich verlaufen mag.
In Zeiten des Terrorismus gegen jedermann hoffe ich auf entschlossene Antworten gegen Terroristen und andere Personen, denen unser freiheitlicher Lebenswandel suspekt ist und ich hoffe gleichzeitig, dass es uns gelingt, bei der Abwehr dieser Herausforderungen nicht unsere Freiheit sozusagen unfreiwillig über Gebühr einzuschränken.
In der Kanzlei haben wir ein arbeitsreiches und anstrengendes Jahr hinter uns, bedingt durch die Integration der beiden Standorte in Elsdorf und Bergheim und die Findung der optimalen Struktur in der Mandats- und Mandantenbetreuung insofern. Ich danke nochmals sowohl den Mitarbeitern als auch den Mandanten für die Unterstützung auf diesem Weg!
Ich verbleibe mit den besten Wünschen Sie alle !
Georg Garbrecht
To my international clients:
I wish you Happy Christmas or whatever you may want to look at in the festive season and a happy, successful and – sadly it needs to be said – peaceful 2016 !
All the best from Elsdorf & Bergheim
Georg Garbrecht
— Georg Garbrecht
ZURÜCK ZUR ÜBERSICHT
